ProjectsBackUpWordPress2.xChinese (China) Log in

Translation of 2.x: Chinese (China)

1 2 3 4 5
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
The root directory that is backed up. Defaults to %s. 根目录已经备份。默认备份到 %s 。 Details

The root directory that is backed up. Defaults to %s.

根目录已经备份。默认备份到 %s 。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-09-22 00:45:19 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Send an email notification to %s 给%s发送电子邮件通知 Details

Send an email notification to %s

给%s发送电子邮件通知

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-09-22 00:46:03 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Backups will be compressed and should be smaller than this. 备份会被压缩所以应该会比这个数值要小。 Details

Backups will be compressed and should be smaller than this.

备份会被压缩所以应该会比这个数值要小。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-09-22 00:47:48 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
BackUpWordPress has setup your default schedules. BackUpWordPress 已经配置了你的默认安排。 Details

BackUpWordPress has setup your default schedules.

BackUpWordPress 已经配置了你的默认安排。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-09-22 00:48:30 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
BackUpWordPress requires WordPress version %s or greater. BackUpWordPress 需要Wordpress的版本至少为%s。 Details

BackUpWordPress requires WordPress version %s or greater.

BackUpWordPress 需要Wordpress的版本至少为%s。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-09-22 00:50:17 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
http://php.net/manual/en/features.safe-mode.php http://php.net/manual/en/features.safe-mode.php Details

http://php.net/manual/en/features.safe-mode.php

http://php.net/manual/en/features.safe-mode.php

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-09-22 04:13:37 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The information below is for version %1$s. View the %2$s file for help specific to version %3$s. 以下信息适用于%1$s版本。查看%2$s 文件以获取%3$s版本的帮助信息。 Details

The information below is for version %1$s. View the %2$s file for help specific to version %3$s.

以下信息适用于%1$s版本。查看%2$s 文件以获取%3$s版本的帮助信息。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-09-22 04:17:43 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your custom backups directory %1$s isn't writable, new backups will be saved to %2$s instead. 您设定的备份目录 %1$s 无法写入,新的备份文件将会被存储到 %2$s 。 Details

Your custom backups directory %1$s isn't writable, new backups will be saved to %2$s instead.

您设定的备份目录 %1$s 无法写入,新的备份文件将会被存储到 %2$s 。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-09-22 04:25:09 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Database 数据库 Details

Database

数据库

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-08-24 12:44:39 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Database and Files 数据库和文件 Details

Database and Files

数据库和文件

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-08-24 12:47:37 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Download 下载 Details

Download

下载

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-08-24 12:48:57 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
BackUpWordPress detected issues with your last backup. BackUpWordPress 检测到上一个备份存在错误。 Details

BackUpWordPress detected issues with your last backup.

BackUpWordPress 检测到上一个备份存在错误。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-08-24 12:52:07 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
BackUpWordPress is almost ready. BackUpWordPress 已经准备好。 Details

BackUpWordPress is almost ready.

BackUpWordPress 已经准备好。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-09-22 04:20:38 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Invalid schedule 无效的计划 Details

Invalid schedule

无效的计划

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-08-24 12:41:27 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your site is %s. Backups will be compressed and so will be smaller. 您的站点大小为 %s. 压缩文件的大小会比这个值要小。 Details

Your site is %s. Backups will be compressed and so will be smaller.

您的站点大小为 %s. 压缩文件的大小会比这个值要小。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-08-24 12:42:25 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4 5
Legend:
current
waiting
fuzzy
old
with warnings

Export as