ProjectsBackUpWordPress2.xSlovak Log in

Translation of 2.x: Slovak

1 2 3 4 9
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Are you sure you want to delete this backup? Naozaj chcete zmaza╗ t·to zßlohu? Details

Are you sure you want to delete this backup?

Naozaj chcete zmaza╗ t·to zßlohu?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-03-06 11:55:08 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Are you sure you want to remove this exclude rule? Naozaj chcete odstrániť toto pravidlo vylúčiť? Details

Are you sure you want to remove this exclude rule?

Naozaj chcete odstrániť toto pravidlo vylúčiť?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-03-06 11:55:08 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Reducing the number of backups that are stored on this server will cause some of your existing backups to be deleted, are you sure that's what you want? Zníženie počtu zálohy, ktoré sú uložené na tomto serveri spôsobí niektoré vaše existujúce zálohy vypustiť, ste si istý, že to, čo chcete? Details

Reducing the number of backups that are stored on this server will cause some of your existing backups to be deleted, are you sure that's what you want?

Zníženie počtu zálohy, ktoré sú uložené na tomto serveri spôsobí niektoré vaše existujúce zálohy vypustiť, ste si istý, že to, čo chcete?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-03-06 11:55:08 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Max backups can't be empty Max zálohovanie nemôže byť prázdny Details

Max backups can't be empty

Max zálohovanie nemôže byť prázdny

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-03-06 11:55:08 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Max backups must be greater than 0 Max zálohy musí byť väčšia ako 0 Details

Max backups must be greater than 0

Max zálohy musí byť väčšia ako 0

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-03-06 11:55:08 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Exclude Vylúčiť Details

Exclude

Vylúčiť

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-03-06 11:55:08 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
default predvolené Details

default

predvolené

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-03-06 11:55:08 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
defined definované Details

defined

definované

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-03-06 11:55:08 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Manual Only Len manuál Details

Manual Only

Len manuál

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-03-06 11:55:08 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
this shouldn't take long… to by nemalo trvať dlho … Details

this shouldn't take long…

to by nemalo trvať dlho …

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-03-06 11:55:08 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
calculating the size of your site… vypočítava sa veľkosť vašich stránok … Details

calculating the size of your site…

vypočítava sa veľkosť vašich stránok …

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-03-06 11:55:08 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The next backup will be on %1$s at %2$s Ďalšie zálohovanie bude na %1$ s na %2$ s Details

The next backup will be on %1$s at %2$s

Ďalšie zálohovanie bude na %1$ s na %2$ s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-03-06 11:55:08 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
every 12 hours at %1$s & %2$s každých 12 hodín v %1$ s & %2$ s Details

every 12 hours at %1$s & %2$s

každých 12 hodín v %1$ s & %2$ s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-03-06 11:55:08 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
weekly on %1$s at %2$s každý týždeň v %1$ s na %2$ s Details

weekly on %1$s at %2$s

každý týždeň v %1$ s na %2$ s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-03-06 11:55:08 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
fortnightly on %1$s at %2$s dvojtýždenník o %1$ s na %2$ s Details

fortnightly on %1$s at %2$s

dvojtýždenník o %1$ s na %2$ s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-03-06 11:55:08 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4 9
Legend:
current
waiting
fuzzy
old
with warnings

Export as