ProjectsBackUpWordPress2.xPortuguese (Brazil) Log in

Translation of 2.x: Portuguese (Brazil)

1 2 3 4 12
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Argument 1 for %s must be a valid cron reoccurrence or "manually" O argumento 1 para %s deve ser uma recorrência cron válida ou "manual" Details

Argument 1 for %s must be a valid cron reoccurrence or "manually"

O argumento 1 para %s deve ser uma recorrência cron válida ou "manual"

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-10-14 16:24:53 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Argument 1 for %s must be a non empty string O argumento 1 para %s deve ser uma string não vazia Details

Argument 1 for %s must be a non empty string

O argumento 1 para %s deve ser uma string não vazia

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-10-14 16:25:16 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
That backup wasn't created by this schedule Esse backup não foi criado por este agendamento Details

That backup wasn't created by this schedule

Esse backup não foi criado por este agendamento

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-10-14 16:25:43 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
store only the last backup on %s armazenar apenas o último backup em %s Details

store only the last backup on %s

armazenar apenas o último backup em %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-10-14 16:29:18 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Argument 1 for %s must be a valid filepath O argumento 1 para %s deve ser um caminho de arquivo válido Details

Argument 1 for %s must be a valid filepath

O argumento 1 para %s deve ser um caminho de arquivo válido

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-10-14 16:29:44 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Argument 1 for %s must be a registered service O argumento 1 para %s deve ser um serviço registrado Details

Argument 1 for %s must be a registered service

O argumento 1 para %s deve ser um serviço registrado

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-10-14 16:30:11 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Argument 1 for %s must be a valid class O argumento 1 para %s deve ser uma classe válida Details

Argument 1 for %s must be a valid class

O argumento 1 para %s deve ser uma classe válida

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-10-14 16:30:20 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You can only delete directories inside your WordPress installation Você só pode excluir apenas os diretórios que estejam dentro de sua instalação WordPress Details

You can only delete directories inside your WordPress installation

Você só pode excluir apenas os diretórios que estejam dentro de sua instalação WordPress

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-10-14 16:31:15 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your backup completed but with the following errors / warnings, it's probably ok to ignore these. O backup foi concluído, mas com os seguintes erros/avisos, provavelmente você pode ignorá-los. Details

Your backup completed but with the following errors / warnings, it's probably ok to ignore these.

O backup foi concluído, mas com os seguintes erros/avisos, provavelmente você pode ignorá-los.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-03-29 16:54:19 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your backup failed O backup falhou. Details

Your backup failed

O backup falhou.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-03-29 16:56:08 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The maximum filesize of your backup that will be attached to your notification emails . Defaults to %s. O tamanho máximo do seu backup que será anexado aos emails de notificação. O padrão é %s. Details

The maximum filesize of your backup that will be attached to your notification emails . Defaults to %s.

O tamanho máximo do seu backup que será anexado aos emails de notificação. O padrão é %s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-03-29 16:58:17 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Receive a notification email when a backup completes, if the backup is small enough (< %s) then it will be attached to the email. Separate multiple email address's with a comma. Receber um email de notificação quando um backup for concluído, se o backup for pequeno o suficiente (< %s), ele será anexado por email. Para mais de um email, separe-os com vírgula. Details

Receive a notification email when a backup completes, if the backup is small enough (< %s) then it will be attached to the email. Separate multiple email address's with a comma.

Receber um email de notificação quando um backup for concluído, se o backup for pequeno o suficiente (< %s), ele será anexado por email. Para mais de um email, separe-os com vírgula.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-03-29 17:01:33 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Once Monthly Uma vez por mês Details

Once Monthly

Uma vez por mês

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-03-09 17:17:00 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Once Fortnightly Uma vez a cada quinze dias Details

Once Fortnightly

Uma vez a cada quinze dias

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-03-09 17:17:47 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Once Weekly Uma vez por semana Details

Once Weekly

Uma vez por semana

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-03-09 17:19:11 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4 12
Legend:
current
waiting
fuzzy
old
with warnings

Export as