ProjectsBackUpWordPress2.xDanish Log in

Translation of 2.x: Danish

1 2 3 4 10
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Verifying Zip Archive %s Kontrollerer zip-arkiv %s Details

Verifying Zip Archive %s

Kontrollerer zip-arkiv %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-02-12 14:28:52 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Finishing Backup Afslutter sikkerhedskopiering Details

Finishing Backup

Afslutter sikkerhedskopiering

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-02-12 14:32:47 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
BackUpWordPress may not work when php is running with %s on BackUpWordpress virker ikke når php kører med %s slået til Details

BackUpWordPress may not work when php is running with %s on

BackUpWordpress virker ikke når php kører med %s slået til

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-02-12 14:34:42 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%1$s is running in %2$s, please contact your host and ask them to disable it. BackUpWordPress may not work correctly whilst %3$s is on. %1$s kører i %2$s. Kontakt venligst dit webhotel og bed dem slå det fra. BackUpWordPress virker ikke korrekt, mens %3$s er slået til. Details

%1$s is running in %2$s, please contact your host and ask them to disable it. BackUpWordPress may not work correctly whilst %3$s is on.

%1$s kører i %2$s. Kontakt venligst dit webhotel og bed dem slå det fra. BackUpWordPress virker ikke korrekt, mens %3$s er slået til.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-02-12 14:37:25 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The time that your schedules should run. Defaults to %s. Det tidspunkt dine planlagt sikkerhedskopieringer skal foretages på. Standard er %s. Details

The time that your schedules should run. Defaults to %s.

Det tidspunkt dine planlagt sikkerhedskopieringer skal foretages på. Standard er %s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-02-12 14:57:25 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Are you sure you want to delete this schedule? All of it's backups will also be deleted. Er du sikker på, at du vil slette denne planlagte sikkerhedskopiering? Alle dens sikkerhedskopier vil også blive slettet. Details

Are you sure you want to delete this schedule? All of it's backups will also be deleted.

Er du sikker på, at du vil slette denne planlagte sikkerhedskopiering? Alle dens sikkerhedskopier vil også blive slettet.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-02-12 14:57:55 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
'Cancel' to go back, 'OK' to delete. 'Annuller' for at få tilbage, 'OK' for at slette. Details

'Cancel' to go back, 'OK' to delete.

'Annuller' for at få tilbage, 'OK' for at slette.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-02-12 14:58:07 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Are you sure you want to delete this backup? Er du sikker på, at du vil slette denne sikkerhedskopi. Details

Are you sure you want to delete this backup?

Er du sikker på, at du vil slette denne sikkerhedskopi.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-02-12 14:58:27 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Are you sure you want to remove this exclude rule? Er du sikker på, at du vil fjerne denne ekskluderingsregel? Details

Are you sure you want to remove this exclude rule?

Er du sikker på, at du vil fjerne denne ekskluderingsregel?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-02-12 14:58:43 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Reducing the number of backups that are stored on this server will cause some of your existing backups to be deleted, are you sure that's what you want? Hvis du begrænser antallet af sikkerhedskopier, der gemmes på denne server, vil nogle af de eksisterende sikkerhedskopier blive slettet. Er du sikker på, at det er det, du vil? Details

Reducing the number of backups that are stored on this server will cause some of your existing backups to be deleted, are you sure that's what you want?

Hvis du begrænser antallet af sikkerhedskopier, der gemmes på denne server, vil nogle af de eksisterende sikkerhedskopier blive slettet. Er du sikker på, at det er det, du vil?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-02-12 15:27:36 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Max backups can't be empty Maksimalt antal sikkerhedskopier kan ikke være tomt. Details

Max backups can't be empty

Maksimalt antal sikkerhedskopier kan ikke være tomt.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-02-12 15:28:04 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Max backups must be greater than 0 Maksimalt antal sikkerhedskopier skal være større end 0 Details

Max backups must be greater than 0

Maksimalt antal sikkerhedskopier skal være større end 0

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-02-12 15:28:15 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Exclude Ekskludér Details

Exclude

Ekskludér

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-02-12 15:28:20 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
default standard Details

default

standard

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-02-12 15:28:26 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
defined defineret Details

defined

defineret

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-02-12 15:28:45 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4 10
Legend:
current
waiting
fuzzy
old
with warnings

Export as