ProjectsBackUpWordPress1.6.xSerbian Log in

Translation of 1.6.x: Serbian

1
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
1 backup completed
  • 1 rezervna kopija napravljena
  • %d rezervne kopije napravljene
  • %d rezervnih kopija napravljeno
Details

Singular: 1 backup completed

Plural: %d backups completed

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

Warning: Missing %d placeholder in translation.
1 rezervna kopija napravljena

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%d rezervne kopije napravljene

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

%d rezervnih kopija napravljeno

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2012-04-27 13:43:04 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 backup completed
  • %d rezervna kopija napravljena
  • %d rezervne kopije napravljene
  • %d rezervnih kopija napravljeno
Details

Singular: 1 backup completed

Plural: %d backups completed

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

Warning: Extra %d placeholder in translation.
%d rezervna kopija napravljena

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%d rezervne kopije napravljene

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

%d rezervnih kopija napravljeno

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2012-04-27 13:43:13 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 backup completed
  • %d rezervna kopija napravljena
  • %d rezervne kopije napravljene
  • %d rezervnih kopija napravljeno
Details

Singular: 1 backup completed

Plural: %d backups completed

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

Warning: Extra %d placeholder in translation.
%d rezervna kopija napravljena

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%d rezervne kopije napravljene

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

%d rezervnih kopija napravljeno

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2012-04-27 13:43:28 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 backup completed
  • %d rezervna kopija napravljena
  • %d rezervne kopije napravljene
  • %d rezervnih kopija napravljeno
Details

Singular: 1 backup completed

Plural: %d backups completed

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

Warning: Extra %d placeholder in translation.
%d rezervna kopija napravljena

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%d rezervne kopije napravljene

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

%d rezervnih kopija napravljeno

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2012-04-27 13:44:00 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Only the most recent backup will be saved
  • Zadnja %d rezervna kopija će biti sačuvana
  • Zadnje %d rezervne kopije će biti sačuvane
  • Zadnjih %d rezervnih kopija će biti sačuvano
Details

Singular: Only the most recent backup will be saved

Plural: The %d most recent backups will be saved

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

Warning: Extra %d placeholder in translation.
Zadnja %d rezervna kopija će biti sačuvana

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Zadnje %d rezervne kopije će biti sačuvane

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

Zadnjih %d rezervnih kopija će biti sačuvano

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2012-04-27 13:46:41 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Only the most recent backup will be saved
  • Zadnja %d rezervna kopija će biti sačuvana
  • Zadnje %d rezervne kopije će biti sačuvane
  • Zadnjih %d rezervnih kopija će biti sačuvano
Details

Singular: Only the most recent backup will be saved

Plural: The %d most recent backups will be saved

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

Warning: Extra %d placeholder in translation.
Zadnja %d rezervna kopija će biti sačuvana

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Zadnje %d rezervne kopije će biti sačuvane

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

Zadnjih %d rezervnih kopija će biti sačuvano

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2012-04-27 13:46:52 GMT
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1
Legend:
current
waiting
fuzzy
old
with warnings

Export as